Maryline Collioud-Robert

Katharina Della Chiesa

Sylvia Einstein

Ursula Kern

Ursula König

Beatrice Lanter

Elisabeth Portmann

Bilder oder Name anklicken

Cliquer les images ou les noms

Click on image or name for more information

Sieben Textilgestalterinnen aus der Schweiz arbeiten seit Jahren professionell und voneinander unabhängig auf den Gebieten Patchwork, Applikation und Quilt.

Alle haben mittlerweile ihre gestalterische Sprache entwickelt und verfolgen konsequent eine eigene Verbindung von ererbten Techniken und Ihrem persönlichen Ausdruck.

Sept artistes textiles suisses travaillent avec des tissus depuis de nombreuses années, de façon professionelle et indépendante. Elles utilisent le patchwork, l'appliqué et le quilting.

Toutes ont développé au fil du temps leur propre langage artistique et poursuivent de manière suivie une interprétation personnelle de ces techniques. Elles s'en servent pour s'exprimer de façon originale.

Seven textile artists from Switzerland have worked professionally and independently in quilting, appliqué and patchwork.

All have developed their own style and all pursue a combination of inherited techniques and individual expressions.

Webdesign: Sylvia Einstein ©. Erneuert Januar, 2009
All materials copyrighted.